resVAE ensemble: Unsupervised identification of gene sets in multi-modal single-cell sequencing data using deep ensembles