Physical health risks of middle-aged people with low social independence: fatal diseases in men, and little attendance to cancer screenings in both sexes