Transcriptome-wide analyses of piRNA binding sites suggest distinct mechanisms regulate piRNA binding and silencing in C. elegans